丑奴儿近·博山道中效李易安体 
朝代:宋
作者:辛弃疾
千峰云起,骤雨一霎儿价。
更远树斜阳,风景怎生图画?青旗卖酒,山那畔、别人有家。
只消山水光中,无事过这一夏。
午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。
野鸟飞来,又是一般闲暇。
却怪白鸥,觑着人欲下未下。
旧盟都在,新来
更远树斜阳,风景怎生图画?青旗卖酒,山那畔、别人有家。
只消山水光中,无事过这一夏。
午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。
野鸟飞来,又是一般闲暇。
却怪白鸥,觑着人欲下未下。
旧盟都在,新来
- 宋词鉴赏辞典
全诗注释
翻译白话
全诗赏析
这是一首写景词。“博山”,据《舆地纪胜》记载,在永丰(今江西广丰)西二十里,古名通元峰,因为形似雕刻成重叠山形的香炉——博山炉,故改名博山。辛弃疾闲居上饶时,经常往来博山道中。今集子里存有《清平乐·独宿博山王氏庵》、《丑奴儿·书博山道中壁》三首、《清平乐·博山道中即事》等。“李易安”,即著名女词人李清照,号易安居士。她的词善于白描,用寻常语言,随手拈来,度入音律,生动细腻地描写景物和心理状态。辛弃疾此词注明“效李易安体”,就是用白描的手法,通俗的语言,描写博山道中的景色。
上片开头两句是说,词人正在博山道中赶路,群峰间乌云翻滚,倾盆大雨突然地倒了下来。“一霎儿”,一瞬间,形容时间极为迅速,加上一个语尾助词“价”字,使读者仿佛亲眼看到了这场暴雨。夏天的雨来也迅猛,去也利落。所以“一霎儿价”包含两层意思:一是突然下雨,一是突然停止。接着用“更”字领起,说斜阳正挂在远方的树梢上,博山道中的景色本来就很美,词人在《清平乐·博山道中即事》词中曾有过生动的描绘,不过那是写春天的夜景。这里写夏天的风景,经过一阵骤雨清洗,自然更显得清新、爽朗,娇丽多姿。但词人不说这风景如何美,却说这风
作者介绍
辛弃疾
