欲盖弥彰
-
[yù gài mí zhāng]
基本释义
[ yù gài mí zhāng ]
想掩盖坏事的真相，结果却暴露得更加明显。《左传·昭公三十一年》：“或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。” 盖：遮掩。弥（mí）：更加。彰：明显。
出处
《左传·昭公三十一年》或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”
示例
与其～，倒不如自己先认了。★闻一多《画展》
翻译
The more one tries to hide, the more one is exposed