一丘之貉
-
[yī qiū zhī hè]
基本释义
[ yī qiū zhī hé ]
同一土山里的貉。比喻都是同类。《汉书·杨恽传》：“古与今，如一丘之貉。” 后比喻两者是同类的坏人。貉（hé）：也叫狗獾。
详细释义
【解释】：丘：土山；貉：一种形似狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类，没有什么差别。【出自】：《汉书·杨恽传》：“若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡，令亲任大臣，即至今耳，古与今如一丘之貉。”【示例】：否塞晦盲，真若～。 ◎严复《救亡决论》【语法】：偏正式；作宾语；含贬义
出处
《汉书·杨恽传》若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡，令亲任大臣，即至今耳，古与今如一丘之貉。”
示例
否塞晦盲，真若～。★严复《救亡决论》
近义词
狐群狗党
泾渭不分
全无分别
一路货色
半斤八两
难兄难弟
狼狈为奸
同流合污
反义词
黑白分明
意气相投
是非分明
良师诤友
同床异梦
良师益友
离心离德
比众不同
翻译
birds of a feather; jackals from the same lair; nothing to choose between them