背城借一
-
[bèi chéng jiè yī]
基本释义
[ bèi chéng jiè yī ]
在自己的城下和敌人决一死战。泛指与敌人作最后决战。《左传·成公二年》：“请收合余烬，背城借一。” 借一：凭借最后一战。
详细释义
【解释】：背：背向；借：凭借；一：一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。【出自】：《左传·成公二年》：“请收合余烬，背城借一。”【示例】：合家细弱，依栖于此，屡被封家女子，横见摧残，今欲～，烦君属檄草耳。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》【语法】：连动式；作谓语、定语；形容作最后一搏
出处
《左传·成公二年》请收合余烬，背城借一。”
示例
合家细弱，依栖于此，屡被封家女子，横见摧残，今欲～，烦君属檄草耳。★清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》
近义词
破釜沉舟
背水一战
垂死挣扎
孤注一掷
凭城借一
反义词
重整旗鼓
翻译
to put up a desperate struggle; to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to